افشاگری های رایریا (2): آومپارتا

کتاب «آومپارتا» نوشته‌ی مایکل جی. سالیوان با ترجمه‌ی فاطمه خوانین‌زاده و عذرا قاسمی از نشر ویدا، جلد دوم مجموعه‌ی «افشاگری های رایریا» است؛ فانتزیِ حماسی و ماجراجویانه‌ای که دوباره رویس و هادرین را وسطِ جادو، دسیسه و خطری می‌اندازد که از یک کارِ ساده شروع می‌شود.

خلاصه کتاب

ماجرا این‌بار با درخواستِ یک دختر جوانِ تهی‌دست شروع می‌شود؛ دختری که برای نجات دهکده‌ی دورافتاده‌اش، دو دزد کاربلد را استخدام می‌کند: رویس ملبورن و هادرین بلک‌واتر. قرار است همه‌چیز در حد یک مأموریت مشخص بماند، اما مثل همیشه پای رایریا به ماجراهایی باز می‌شود که خیلی بزرگ‌تر از پول و قرارداد است. از همان قدم‌های اول، نشانه‌هایی پیدا می‌شود که می‌گوید پشت این داستان، نقشه‌ای قدیمی و خطرناک خوابیده—نقشه‌ای که ردّش به اسراهادونِ جادوگر می‌رسد.

در دل این سفر، دو مسیر هم‌زمان جلو می‌رود: رویس با بدبینی و دقت همیشگی‌اش دنبال این است که رازهای یک برج باستانیِ الفی را کشف کند؛ جایی که هر دیوارش انگار چیزی را پنهان کرده. از آن طرف هادرین باید آدم‌های دهکده را کنار هم نگه دارد و بهشان یاد بدهد چطور از خودشان دفاع کنند—چون تهدیدی که نزدیک می‌شود، یک دشمن معمولی نیست: قاتلی رؤیت‌ناشدنی که ترس را مثل سایه در کوچه‌های دهکده پخش می‌کند.

آومپارتا همان چیزی است که از رایریا انتظار دارید: ترکیبِ هیجان، طنز ریز در دیالوگ‌ها، رفاقتِ خاصِ دو شخصیت اصلی و ماجرایی که مدام بزرگ‌تر می‌شود. یک «سرقت ساده» دوباره تبدیل می‌شود به نبردی که می‌تواند سرنوشت جهان ایلان را تغییر دهد. اگر فانتزیِ پرکشش با جادو، معماهای باستانی و قهرمان‌هایی خاکستری و دوست‌داشتنی می‌خواهید، جلد دوم افشاگری های رایریا شما را حسابی درگیر می‌کند.