
کتاب دوازده ( جلد 4.5 نابغه ها)
نشر
نون
نویسنده
جنیفر لین بارنز
مترجم
یاسمن عنابستانی
نوع جلد
شومیز
تعداد صفحه
112
کتاب دوازده، جلد 4.5 مجموعهی «نابغه ها»، نوولایی از نویسنده مجموعه «بازیهای میراث» است؛ کتابی که به تازگی با ترجمه یاسمن عنابستانی توسط نشر نون به انتشار رسیده است.
بخشی از متن کتاب
اعداد پناهگاه من هستند، آنجاست که همهچیز معنا دارد و هیچچیز غافلگیرم نمیکند. اما هیچ معادلهای نمیتواند توضیح دهد چرا هنوز صدای او را میشنوم… چرا هر بار چشمهایم را میبندم، گذشته مثل تصویرِ معیوبی دوباره تکرار میشود.
میشمارم تا آرام شوم. یک، دو، سه… اما ترس هنوز اینجاست. میشمارم تا فراموش کنم. چهار، پنج، شش… اما یادش هنوز نفس میکشد. همه میگویند من نابغهام؛ ذهنی که میتواند قاتلان را تحلیل کند، رازها را کشف کند، الگوها را پیدا کند. ولی هیچکس نمیداند گاهی بزرگترین راز، خودِ منم — و ترسی که از درون میجوشد، عددی ندارد.